Crest

Université de Montréal - Médecine familiale - Saint-Joseph (Trois-Rivières)

Jumelage principal R-1 de 2022 - premier tour
Groupe Régulier incluant PIMM/PMEM pour Tous

Approuvé le January 25, 2022

Summary of changes

Quota approximatif:

 12 

Statut d’agrément : En cours d’agrément

Critères provinciaux


Dr(e) Tania Riendeau
Département de médecine de famille et de médecine d'urgence 
C.P. 6128, Succ. Centre-Ville 
Pavillon Roger-Gaudry, bureau N-928
Montréal, Québec, H3C 3J7
(514) 343-6111, poste 80936
(514) 343-2258
Programme de résidence en médecine de famille

Personne contact

Dre Tania Riendeau
Directrice du programme
(514) 343-6111, poste 80936

Sonia Bellefleur
Personne contact du programme
residence@medfam.umontreal.ca
(514) 343-6111, poste 80936

Dre Maude-Hebert Lalonde
Directrice locale du programme
(819) 697-3333, poste 55081

Karine Berthiaume
Personne contact de CUMF
04umftrsecretariat@ssss.gouv.qc.ca
(819) 697-3333, poste 55081


Information importante

CProMF- Nouvelle conditions pour 2022

Le programme de médecine de famille de l’Université de Montréal est très heureux de faire partie des 6 programmes de résidence en médecine de famille qui utiliseront le CProMF (Choix professionnels en Médecine de Famille), qui est un test de jugement situationnel spécifique à la médecine de famille.

Vous devrez faire ce test de jugement situationnel pour que votre demande soit jugée complète.

Plus d’informations et de détails sur le CProMF peuvent être retrouvés en utilisant ce lien : Admission

Pour vous inscrire à FMProC, veuillez visiter https://fmproc.com 


Instruction générale

Langue de candidature du programme :  Français

Ne pas oublier

Vous devrez vous inscrire et compléter le CProMF au cours de la période où le test sera disponible en ligne en janvier 2022.

Pour des informations liées à l'inscription, cliquez sur le lien suivant :  Admission

Pour vous inscrire à FMProC, veuillez visiter https://fmproc.com 

Des séances d'information seront offertes en décembre et janvier. Pour connaître les détails, cliquez le lien suivant : Admission

Vous pourrez déposer vos résultats de test après la période de fermeture du dépôt de documents.


Documents à l'appui

Citoyenneté canadienne
CaRMS collabore avec des organisations tierces pour vérifier votre statut de citoyenneté ou de résidence permanente. Si votre statut est vérifié par une de ces organisations, il ne sera pas nécessaire de fournir des documents de citoyenneté dans le cadre de votre candidature. Si votre statut de citoyenneté n’est pas vérifié, vous devez fournir un des documents énumérés ci-dessous.
Documents doivent être notariés/certifiés
Requis
Soumettez un des documents suivants afin de vérifier votre statut de citoyenneté canadienne :
• Certificat de naissance canadien ou acte de naissance
• Certificat de citoyenneté canadienne
• Carte de citoyenneté canadienne (les deux côtés de la carte)
• Carte de résident permanent au Canada (les deux côtés de la carte)
• Preuve de citoyenneté / résidence permanente canadienne en cours de traitement)
Compétences linguistiques
Requis
Soumettez un des documents suivants afin de vérifier vos compétences linguistiques :
• Test de français international (TFI)

Les exigences de la langue française pour le programme de médecine de famille (tous les milieux) sont les suivantes :

La maîtrise de la langue française écrite et orale est une exigence d’admission

Vous devez fournir un document qui prouve votre maîtrise du français :

  • Résultat d’un Test de Français International (TFI) supérieur ou égal à 860, effectué auprès d’un établissement du réseau Educational Testing Service (ETS), complété au cours des deux dernières années précédant la demande et soumis en même temps que la demande. http://www.etscanada.ca/
  • Document officiel attestant que vous avez fait trois années complètes d’enseignement de niveau secondaire ou postsecondaire en français
  • Relevé de notes du ministère chargé de l’éducation attestant la réussite des examens de français langue maternelle de la 4e ou 5e année du secondaire, ce qui veut dire que vous devez avoir fait votre secondaire au Québec. Preuve d’obtention d’un diplôme d’études secondaires du Québec délivré depuis l’année académiques 1985-1986.

Sont exemptés de se soumettre au test TFI, les candidats suivants :

  • Les candidats ayant complété leurs études secondaires (ou le lycée), collégiales (préuniversitaires) ou universitaires en français. Ces candidats doivent en fournir la preuve.

Les candidats dont la langue maternelle n’est pas le français et qui ont complété leurs études secondaires au Québec dans une langue autre que le français sont réputés détenir une connaissance fonctionnelle écrite et parlée de la langue française pour l’obtention du diplôme de secondaire V. Ils doivent fournir une preuve d’études secondaires complétées au Québec (secondaire V).

Documents supplémentaires
Requis
Photographie 
[Remarque : La photo est utilisée comme aide-mémoire seulement]

Relevé de notes médicale 

Les obtenir du bureau du registraire de votre université.

Dossier de rendement de l’étudiant en médecine 

L'obtenir du bureau des études médicales de premier cycle.

Curriculum vitae 

Lettre de motivation 
Nombre de mots
Minimum : Aucun
Maximum : Aucun

Pour le programme de médecine de famille (1 lettre seulement)

Le test Choix Professionnels en Médecine de Famille 

Résultats CProMF (Test de jugement situationnel)

Quand vous recevrez la lettre vous donnant votre résultat de CProMF, même si c’est après la date limite pour déposer des documents sur la plateforme CaRMS, SVP vous rappeler de déposer la lettre à votre compte CaRMS afin de faire en sorte que votre demande soit complète.

Preuve du statut vaccinal COVID-19/Déclaration d’exemption médicale  

Au plus tard à la DATE LIMITE du 7 mars 2022 à midi 12h (HE), vous devez télécharger et assigner dans votre candidature l'une des deux options suivantes.

  • Preuve d'une protection adéquate contre le COVID-19 (ex. code QR d’un passeport vaccinal délivré par une autorité gouvernementale ou preuve équivalente). Les preuves acceptables sont identifiées dans la directive (en PDF) située sur le site Web officiel du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.

OU

  • Une déclaration d’exception médicale concernant la COVID-19 complété. En déposant cette déclaration dans son dossier de candidature du CaRMS, le candidat accepte par la présente de fournir une copie de sa contre-indication officielle à la vaccination contre la COVID-19 à la faculté concernée au plus tard sept jours après le jour du jumelage. Cette contre-indication doit être attestée par un professionnel de la santé habilité à poser un diagnostic tel qu’il est décrit dans la directive (en PDF) du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec et inscrite au registre de vaccination maintenu par le ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec.

Requis à titre conditionnel
EECMC - Relevé de résultats 

Une copie des examens qui ont servi à l'obtention de la reconnaissance d'équivalence de votre diplôme de médecine du Collège des médecins du Québec.

EACMC, partie II - Relevé de résultats 

Le EACMC, partie 2 peut être utilisé pour postuler au Québec à la place de l’examen de la CNE.

Documents additionnels requis pour les DHCEU
Diplôme de médecine 

EACMC, partie I - Relevé de résultats 

Examen de la CNE - Relevé de résultats 

Lettre de reconnaissance de l'équivalence du diplôme MD 


Processus d'examen des candidatures

Les demandes soumises après le début de la révision du dossier ouvert le 31 janvier 2022


Documents additionnels (sans les lettres de recommandation) soumis après le début de la période d'examen des dossiers :  ouvert le  31 janvier 2022


Lettres de recommandation soumises après la date de démasquage : ouvert le 31 janvier 2022


Évaluation des candidatures

L’évaluation des candidatures comprendra 3 composantes :

1. Test : Choix professionnels en médecine de famille (CProMF) - Test de jugement situationnel

Ce test évalue des attributs jugés importants pour la pratique de la médecine de famille. On soumettra aux candidats des scénarios et on leur demandera leur opinion sur ces situations. Les candidats devront s’inscrire au test, au coût de 38 $.

Date limite pour s'inscrire : 11 janvier 2022.

Voir la description complète et les consignes pour ce test en suivant ce lien : Admission

 

2. Évaluation du dossier académique

 

3. Entrevue virtuelle via l’application Zoom.

Chaque candidat sera questionné par deux examinateurs. La durée est de 20 minutes.


Entrevues

Les trois programmes francophones de médecine de famille du Québec tiennent des entrevues conjointes aux dates indiquées ci-dessous.

22, 23 et 25 février 2022 et le 7 mars 2022

24 février 2022 (ECOS pour médecins DHCEU seulement)

Les candidats retenus pour l’entrevue virtuelle sur la base du dossier de candidature seront contactés par courrier électronique pour les inviter à prendre rendez-vous à l’une des dates proposées en utilisant la plateforme EventBrite. Les DHCEU ou diplômés internationaux en médecine invités seront de plus contactés pour s'inscrire à la séance d'ECOS, (Examen clinique objectif structuré) virtuelle qui se tient le 24 février 2022. Veuillez noter qu'il y a un nombre maximal d'entrevues dans chacun des sites et les places sont attribuées aux candidats selon l'ordre de demande. L'entrevue virtuelle est obligatoire pour l'admissibilité au programme.

Pour les candidats appliquant dans d'autres programmes de spécialité et en raison des conflits potentiels de dates d'entrevue, il est fortement recommandé de s'inscrire rapidement dans un de nos centres ayant des disponibilités.

Les programmes aviseront les candidats via CaRMS en ligne et enverront les invitations par courriel directement aux candidats sélectionnés pour une entrevue.
L'entrevue virtuelle dure environ 20 minutes et est faite par deux professeurs. Chacun des deux professeurs complète une grille d'entrevue distincte et ces documents seront transmis à chacun des programmes de médecine de famille où le candidat a appliqué. Chaque programme a sa propre pondération.

Pour compléter l’appréciation des habiletés cliniques des candidats DHCEU dans le contexte médical québécois francophone, l’entrevue de ces candidats comportera aussi 3 cas cliniques de type ECOS. Cette simulation est évaluée selon les dimensions suivantes : technique d’entrevue et recueil des données clinique par hypothèses, synthèse de l’histoire de cas, approche centrée sur le patient, maîtrise du français adéquate pour les soins et pour l'apprentissage.


Critères de sélection

Pour tous les candidats :

1) La maitrise de la langue française écrite et parlée est une exigence.

Maîtrise de la langue (documents doivent être notariés / certifiés)

Soumettez l'un des documents suivants pour que nous puissions vérifier votre maîtrise de la langue.

Test de français international (TFI) http://www.etscanada.ca/

Si votre langue maternelle n’est pas le français, vous devez joindre à votre candidature un document attestant d’une des conditions suivantes: 

  • Résultat d’un Test de Français International (TFI) supérieur ou égal à 860, effectué auprès d’un établissement du réseau Educational Testing Service (ETS), complété au cours des deux dernières années précédant la demande et soumis en même temps que la demande OU
  • Diplôme d'études secondaires complétées au Québec en français ou en anglais OU
  • Diplôme d'études collégiales complétées au Québec, en français OU
  • Diplôme de doctorat en médecine effectué en français

 

2) Test : Choix professionnels en médecine de famille (CProMF) - Test de jugement situationnel

Ce test évalue les attributs jugés importants pour la pratique de la médecine de famille. On soumettra aux candidats des scénarios et on leur demandera leur opinion sur ces situations. Les candidats devront s'inscrire au test, au coût de 42$.

Date limite pour s'inscrire : 11 janvier 2022.   Voir la description complète et les consignes pour ce test en suivant ce lien : Admission

Pour vous inscrire à FMProC, veuillez visiter https://fmproc.com 

3) Nous recherchons des candidats ayant un intérêt dans la relation patient-médecin et à la continuité des soins auprès d'une population de tous âges. De plus nous recherchons chez les  candidats les qualités suivantes: ouverture, rigueur scientifique, maturité personnelle et sociale, empathie et possédant de bonnes habiletés de communication et de collaboration.

 

De plus, pour les DHCEU : 

3) La formation prédoctorale, la résidence ou une pratique clinique autonome significative doit remonter à 4 ans et moins au moment de la demande d’admission (soit septembre 2017). Le candidat doit fournir une attestation d’une autorité quant à la nature et la durée du travail clinique. De plus, parmi les candidats ayant eu une pratique autonome, la préférence sera accordée aux candidats qui auront eu une pratique soutenue d'au moins une année continue et récente. À noter que les stages d’observation ne sont pas considérés comme étant une pratique clinique autonome.

4) La préférence sera accordée à une formation postdoctorale antérieure ou une pratique clinique significative dans une des spécialités de base : médecine générale ou familiale, médecine d'urgence, médecine interne, pédiatrie, obstétrique et gynécologie, psychiatrie, anesthésiologie et chirurgie générale.

5) Seront également pris en considération des candidatures des médecins DHCEU qui auront été jugés aptes à entreprendre un programme de résidence au cours des 2 dernières années suite à l’évaluation et au stage de mise à niveau mis en place par le centre d’évaluation des diplômés internationaux en santé (CEDIS) et ses partenaires. Si ce stage a été effectué, l’attestation de réussite et les évaluations de stages doivent être jointes au dossier.

Objectifs du programme

Le Département de médecine de famille et de médecine d’urgence a la mission de former de futurs médecins de famille capables de prodiguer soins et services, de façon efficace et efficiente, à des individus de tous âges, dans tous les contextes de soins de première ligne et dans plusieurs contextes de soins de deuxième ligne.

Notre approche repose sur les quatre principes de la médecine de famille et les compétences qui définissent un professionnel de qualité ainsi que sur le Profil professionnel en médecine de famille du Collège des médecins de famille du Canada. 

Objectifs du processus de sélection

Nous recherchons des candidats possédant les habiletés et qualités essentielles suivantes leur permettant de mener à bien leur résidence en médecine de famille pour chacun des rôles CanMeds suivants.

Expert médical : Faire une histoire et un examen clinique, utiliser les outils d’aide au diagnostic et posséder l’habileté technique permettant d’effectuer des procédures diagnostiques et thérapeutiques. Posséder les habiletés cognitives de conceptualisation, d’analyse, d’intégration et de synthèse de l’information ainsi que la capacité de jugement permettant d’élaborer un diagnostic différentiel pertinent et un plan de traitement approprié à la situation du patient, au contexte et aux règles éthiques.

Communicateur : Communiquer de façon adéquate avec les patients, leur famille et les collègues, incluant la détection de signes non verbaux et l’établissement d’une relation thérapeutique de confiance. Résumer par écrit ou sur un dossier électronique la condition du patient dans un court délai.

Collaborateur : Démontrer sa capacité de travailler en équipe, reconnaître ses limites et faire appel à un autre professionnel au besoin.

Leader : Posséder les capacités intellectuelles, physiques et mentales de travailler en situation stressante et en période de demande de pointe. S’adapter à l’incertitude inhérente à la pratique de la médecine de famille. Gérer son temps et les priorités de façon appropriée

Promoteur de la santé : Reconnaître les déterminants de la santé influençant la population desservie.

Érudit : Identifier et combler ses besoins de formation de façon autonome. Transmettre ses connaissances et habiletés en respectant des principes pédagogiques (rétroaction, guidance).

Professionnel : Démontrer en tout temps les valeurs suivantes: intégrité, honnêteté, empathie, compassion, respect des autres. Se montrer responsable de ses actes. Respecter les obligations, responsabilités et affectations reliées à la profession, entre autres la capacité de travailler sur tous les quarts de travail.

Processus d’examen des dossiers

Composition de l’équipe d’examen des dossiers : Directeur de programme, de médecins de famille nommés . Se joignent au comité selon les besoins un ou plusieurs directeurs locaux (sites), la technicienne en gestion des dossiers étudiants et la coordonnatrice aux affaires étudiantes.

Nombre moyen de demandes soumises au programme pendant les cinq dernières années : 401 - 600

Pourcentage moyen de candidats invités à une entrevue : 76 - 100 %

Critères d’évaluation :
Composants de dossier Critères
Activités parascolaires Pris en compte lors de l'entrevue
Compétences de leadership Cette compétence est évaluée en entrevue de façon générale
Curriculum vitae Informations permettant de répondre aux critère de sélection énoncés
Documents de référence Nous n’examinons pas cette composante de dossier
DREM Nous examinons cette composante de dossier
Examens Pour les candidats diplômés hors Canada ou États-Unis, nous examinons les résultats aux examens effectués parmi les suivants EACMC, EACMC1, EACMC2, CNE, USMLE
Lettres personnelles Intérêt pour la médecine de famille, compréhension de la spécialité
Recherche/publications Nous n’examinons pas cette composante de dossier
Relevés de notes Évaluation générale des résultats obtenus pré-clinique, externat et stage de médecine de famille
Stages à option Nous n’examinons pas cette composante de dossier
Autres composants de dossier - Évaluation du rendement au pré-clinique et externat
- Test de jugement situationnel

Critères de stage à option

Il n'y a pas d'exigences en lien avec les stages à option
Nous n’exigeons pas que les candidats aient suivi des stages à option dans notre établissement.

Processus d‘entrevue

Format d’entrevue :



Nous ne reportons pas les entrevues pour les candidats après avoir complété le processus de planification.

Critères d’évaluation pour les entrevues :
Composants d’entrevue Critères
Activités savantes Nous n’examinons pas cette composante d’entrevue
Collégialité Capacité à partager les responsabilités
Compétences en collaboration Capacité à travailler en équipe
Compétences en communication Qualité et habileté de communication
Compétences en leadership Présentation à l'entrevue, interactions avec les interviewers
Intérêt envers la discipline Compréhension de la médecine de famille
Intérêt envers le programme Nous n’examinons pas cette composante d’entrevue
Professionnalisme Intérêt pour l'autre, éthique, empathie
Promotion de la santé Nous n’examinons pas cette composante d’entrevue
Autres composants d’entrevue Résilience: capacité du candidat à vivre des situations plus difficile, des échecs.
Qualités personnelles selon le candidat
Qualité du français parlé, compréhension des questions

Les candidats DHCEU sélectionnés pour l'entrevue sont aussi soumis à une session d'ECOS visant à évaluer leur capacité de raisonnement clinique, leur habileté à recueillir efficacement les informations pertinentes, leur technique d’entrevue, effectuer un diagnostic différentiel et proposer des conduites pertinentes aux cas évalués. La maitrise du français est essentielle à la réussite des ECOS.

Information recueillie à l’extérieur de la candidature de CaRMS

Nous n’examinons pas l’information recueillie à l’extérieur de la candidature de CaRMS et des processus locaux d’entrevue.

Processus de classement

Les comportements observés ci-dessous pendant le processus d’entrevue pourraient empêcher un candidat d’être classé par notre programme. :
   
   
   


Programme d'étude

Ce programme de résidence est d'une durée de 2 années.

La durée du programme de formation n'excède pas les standards du Collège Royal ou du Collège des médecins de famille du Canada.

DESCRIPTION DU PROGRAMME

 

Notre programme a reçu un agrément jusqu'en 2029 du Collège des Médecins de Famille du Canada et du Collège des Médecins du Québec. La durée du programme est de 2 ans : 26 périodes de stages doivent être complétées. La durée du programme de formation n'excède pas les standards du Collège Royal ou du Collège des médecins de famille du Canada.

L'expérience en médecine de famille constitue la base du programme. Le résident assure la continuité des soins à un groupe de patients tout au long de la formation. Lors des stages en milieux spécialisés, il revient à toutes les semaines dans son milieu clinique pour assurer cette continuité des soins et participer aux activités académiques (clubs de lecture, ateliers en communication, enseignement formel).

Le résident est exposé à toutes les facettes du travail du médecin de famille, incluant les activités de maintien à domicile et en milieu d'hébergement. Il travaille tout au long de sa résidence en milieux de soins de 1ère ligne, dans des unités cliniques de formation (UMF : unité de médecine familiale) sous la supervision de médecins de famille auprès de clientèles variées et de tous âges. Les pratiques collaboratives se développent dans tous nos milieux et les résidents travaillent en collaboration interprofessionnelle.

Nous privilégions la répétition des apprentissages tout au long de la résidence. Des activités de formation en soins de 1ère ligne et en milieux spécialisés sont intégrées et répétées tout au long de la formation.

Le programme comprend 8 périodes de médecine de famille en 1ère année de résidence et 7 périodes en 2e année. Le programme peut être appliqué avec une certaine variation dans les milieux selon leur clientèle et leur organisation locale, soit des stages de 4 semaines ou des activités cliniques intégrées et répétées tout au long de la résidence.

Au cours des six derniers mois de la résidence, un résident ne présentant pas de difficultés particulières peut se prévaloir de la flexibilité du cursus pendant une période de 20 jours de stage. Ceci permet au résident de parfaire certaines expériences en médecine de famille pour lesquelles le résident a besoin de développer ou parfaire des habiletés. Cette période peut être utilisée pour être exposé à plus d’une expériences.

 

La répartition des stages

Les stages se répartissent sur les 2 années de la résidence dans une séquence variable selon les milieux. Notre programme permet aux résidents d'être exposés aux secteurs de soins qui suivent :

Urgence

  • 12 semaines et des activités de garde tout au long de la résidence

Soins aux adultes

  • 6 à 8 semaines en unité d'hospitalisation de médecine familiale
  • 4 semaines en cardiologie et unité coronarienne

Soins aux femmes

  • 4 semaines en obstétrique-périnatalité et le suivi longitudinal à l'UMF de 6 femmes enceintes y inclus la présence à l'accouchement et le suivi des enfants

Soins aux aînés en établissement, clinique externe et à domicile

  • Activités sur les 2 années

Soins palliatifs en établissement, clinique externe et à domicile

  • 4 semaines et activités sur les 2 années

Soins aux enfants

  • Urgence à Ste-Justine : 4 semaines
  • Hospitalisation et ambulatoire : 4 semaines
  • Ambulatoire : activités sur les 2 années

Stage en médecine rurale (sauf pour les résidents effectuant leur résidence dans une CUMF en région rurale)

  • 8 semaines

Option

  • 12 semaines au choix du résident dont un mois autorisé en milieu non agréé

Stage de nuit/gardes de nuit (les modalités varient selon les milieux)

 

Les activités académiques

Programme d'enseignement formel commun à tous les sites pour 75 % de son contenu. 

  • Ateliers de réflexion sur la pratique
  • Ateliers et modules en ligne pour la formation à l'analyse critique de la littérature
  • Clubs de lecture
  • Journées académiques départementales
  • Ateliers en éthique
  • Ateliers sur la communication et la relation médecin-patient
  • Formation pédagogique obligatoire
  • Formation en sécurité

 

  • Un travail d'érudition ou de recherche est obligatoire en 1èreannée de résidence avec une présentation à la Journée annuelle de la recherche et de l'érudition
  • Un travail en évaluation de la qualité de l'acte est fait en 2e année avec présentation locale dans les UMF
  • Trois formations obligatoires en soins avancés en 1èreannée de résidence
    • ACLS ("Advanced Cardiac Life Support")
    • GESTA (Gestion du travail et de l'accouchement)
    • PRN (Programme de Réanimation Néonatale)

 

Support pédagogique

Un accompagnateur pédagogique est attribué à chaque résident en début de résidence. Il a deux missions soit le suivi pédagogique du résident tout au long de la résidence ainsi que le mentorat pour la planification de carrière et le bien-être.

 

PROGRAMMES DE COMPÉTENCES AVANCÉES

Nous offrons une 3e année dans les programmes de compétences avancées suivants : 

  • Médecine d'urgence 
  • Soins aux personnes âgées 
  • Soins palliatifs
  • Clinicien-érudit volet recherche (2 ans)
  • Clinicien-érudit volet académique (1 an) 
  • Médecine des toxicomanies
  • Médecine du sport et de l'exercice

 

Nous offrons trois formations supplémentaires de 3 mois, une en périnatalité, une en soins palliatifs et une en soins aux personnes âgées.

Il y a également la possibilité d'effectuer des stages supplémentaires au terme de la résidence, pour un maximum de trois mois.

 

 


Site de formation

Pour voir la description de la CUMF, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous:

Description CUMF Saint-Joseph (Trois-Rivières)

 

Pour les stages en médecine rurale, nos lieux de formation sont :

 

  • CISSS Abitibi-Témiscamingue 
    (Amos, La Sarre, Val D’Or)
  • CRSSS de la Baie-James 
    (Matagami)
  • CISSS des Laurentides 
    (Sainte-Agathe-des-Monts, Mont-Laurier)
  • CISSS de la Gaspésie 
    (Maria, Paspébiac)
  • CISSS de la Côte-Nord 
    (Port-Cartier, Sept-Îles)
  • CIUSSS MCQ 
    (La Tuque, Shawinigan)
  • CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean 
    (Dolbeau, Roberval)

 

2 milieux d'exception pour les résidents avec enfants et autres situations particulières:

  • CISSS des Laurentides 
    (Lachute)
  • CIUSSS MCQ (Shawinigan) 
  • pour les résidents de Trois-Rivières

 

 


Résumé des modifications

SUMMARY ID Section Résumé des modifications Mis à jour le NOTIFY APPLICANTS SECTION NAME Actions